|
[path] | |
|
RetranslationPath= |
Каталог, в который будет помещены базы и патчи в результате успешного завершения процесса скачивания.
По умолчанию, ./bases/. Каталог создается в том же каталоге, где расположен конфигурационный файл. |
|
TempPath= |
Каталог для размещения временных файлов.
Настройка необязательная, в случае отсутствия будет выбрана системная временная папка.
По умолчанию, /tmp. Каталог создается в том же каталоге, где расположен конфигурационный файл. |
|
[locale] | |
|
DateFormat= |
Формат даты, используется для вывода информации в отчет.
По умолчанию, %d-%m-%Y. |
|
TimeFormat= |
Формат времени, используется для вывода информации в отчет.
По умолчанию, %H:%M:%S. |
|
[updater.path] | |
|
BackUpPath= |
Каталог, который используется программой для сохранения предыдущих версий файлов.
По умолчанию, ./backup/. Каталог создается в том же каталоге, где расположен конфигурационный файл. |
|
PidFile= |
Путь к PID-файлу, который предотвращает одновременный запуск двух экземпляров утилиты обновления.
По умолчанию, /var/run/kav-retranslator.pid. |
|
[updater.options] | |
|
RetranslateComponentsList= |
Список компонентов для загрузки. В качестве разделителя используются запятые.
ВАЖНО! Если утилита обновления запущена с ключом –u, то в этом списке перечисляются компоненты, которые НЕ ДОЛЖНЫ скачиваться! Т.е. при использовании ключа –u данный список становится списком исключений. |
|
Index=u0607g.xml |
Название индексного файла. Не изменяйте название файла. |
|
IndexRelativeServerPath=index |
Путь к индексному файлу. Не изменяйте путь к индексному файлу. |
|
UseUpdateServerUrl= |
Разрешает/запрещает обновление с альтернативного сервера. В случае неудачи произойдет обновление с серверов Лаборатории Касперского.
Возможные значения: [yes;no]. |
|
UseUpdateServerUrlOnly= |
Настройка используется только в случае, если UseUpdateServerUrl=yes.
Запрещает/разрешает обновление с серверов Лаборатории Касперского в случае, если обновление с альтернативного сервера завершилось неудачно.
Возможные значения: [yes;no]. Значение yes означает запрет на использование серверов ЛК при неудачном обновлении с альтернативного сервера. |
|
UpdateServerUrl= |
Альтернативный сервер обновления. Может задавать несколько пользовательских серверов. Для этого настройка повторяется несколько раз. Возможные варианты:
http://location/
ftp://location
/local/path
ВАЖНО! Скачивание будет производиться из указанного источника только в случае, если значение параметра UseUpdateServerUrl=yes. |
|
RegionSettings= |
Двухбуквенный код страны, указывающий предпочтительное территориальное местонахождение сервера обновления.
Например для России, ru. |
|
ConnectTimeout= |
Тайм-аут соединения. |
|
KeepSilent= |
Включает/выключает вывод на экран. Лучше использовать опцию командной строки –q.
Возможные значения: [yes;no].
По умолчанию, no (выводить). |
|
UseProxy= |
Использование прокси-сервера (yes – использовать, no – не использовать).
По умолчанию, no. |
|
ProxyAddress= |
Параметры прокси.
Формат: username:password@address:port |
|
PassiveFtp= |
Выбор режима FTP: yes – пассивный, no – активный.
По умолчанию, no. |
|
PostRetranslateCmd= |
Команда, запускаемая в случае успешного завершения скачивания. |
|
[updater.report] | |
|
Append= |
Включает/выключает дописывание файла отчета.
Возможные значения: [yes;no].
По умолчанию, no. |
|
ReportFileName= |
Путь к файлу отчета.
По умолчанию, ./retranslator.log. Файл создается в том же каталоге, где расположен конфигурационный файл. |
|
ReportLevel= |
Уровень логирования.
Возможные значения: [0- Fatal; 1-Error; 2-Warning; 3-Info; 4-Activity; 9-Debug].
По умолчанию, 9. |
Статьи по продукту
Информация о продукте 
Системные требования
57 
24.06.2009 12:42
